Verb med uregelrett bøyning
INFINITIV |
PRESENS |
PRETERITUM |
PERFEKTUM |
be |
ber |
ba/bad |
har bedt |
binde |
binder |
bandt |
har bundet |
bite |
biter |
bet/beit |
har bitt |
bli |
blir |
ble |
har blitt |
brekke |
brekker |
brakk |
har brukket |
brenne |
brenner |
brant |
har brent |
bringe |
bringer |
brakte |
har brakt |
bryte |
bryter |
brøt/brøyt |
har brutt |
burde |
bør |
burde |
har burdet |
by |
byr |
bød/bøy/bydde |
har budt/bydd |
bære |
bærer |
bar |
har båret |
dra |
drar |
dro/drog |
har dratt |
drikke |
drikker |
drakk |
har drukket |
drive |
driver |
drev/dreiv |
har drevet |
dø |
dør |
døde |
har dødd |
ete |
eter |
åt |
har ett |
falle |
faller |
falt |
har falt |
finne |
finner |
fant |
har funnet |
fly |
flyr |
flydde/fløy |
har flydd/fløyet |
flyte |
flyter |
fløt/fløyt |
har flytt |
foregå |
foregår |
foregikk |
har foregått |
forfølge |
forfølger |
forfulgte |
har forfulgt |
forlate |
forlater |
forlot |
har forlatt |
forstå |
forstår |
forstod/forsto |
har forstått |
forsvinne |
forsvinner |
forsvant |
har forsvunnet |
fortelle |
forteller |
fortalte |
har fortalt |
fortsette |
fortsetter |
fortsatte |
har fortsatt |
fryse |
fryser |
frøs/frøys |
har frosset |
fyke |
fyker |
føk |
har føket |
følge |
følger |
fulgte |
har fulgt |
få |
får |
fikk |
har fått |
gi |
gir |
ga/gav |
har gitt |
gidde |
gidder |
gadd |
har giddet |
gjelde |
gjelder |
gjaldt |
har gjeldt |
gjøre |
gjør |
gjorde |
har gjort |
gli |
glir |
gled/glei |
har glidd |
grine |
griner |
gren/grein |
har grenet |
gripe |
griper |
grep/greip |
har grepet |
gråte |
gråter |
gråt |
har grått |
gå |
går |
gikk |
har gått |
ha |
har |
hadde |
har hatt |
henge |
henger |
hang |
har hengt |
hete |
heter |
het |
har hett |
hjelpe |
hjelper |
hjalp |
har hjulpet |
holde |
holder |
holdt |
har holdt |
kalles |
kalles |
kaltes |
har kaltes |
klype |
klyper |
kløp/kløyp |
har kløpet |
knekke |
knekker |
knakk |
har knekket |
komme |
kommer |
kom |
har kommet |
krype |
kryper |
krøp/krøyp |
har krøpet |
kunne |
kan |
kunne |
har kunnet |
la |
lar |
lot |
har latt |
late |
later |
lot |
har latt |
le |
ler |
lo |
har ledd |
legge |
legger |
la |
har lagt |
lide |
lider |
led |
har lidd |
ligge |
ligger |
lå |
har ligget |
lyde |
lyder |
lød |
har lydt |
lyge |
lyger |
løy |
har løyet |
løpe |
løper |
løp |
har løpt |
måtte |
må |
måtte |
har måttet |
nyte |
nyter |
nøt/nøyt |
har nytt |
rekke |
rekker |
rakk |
har rukket |
renne |
renner |
rant |
har rent |
rive |
river |
rev |
har revet |
ryke |
ryker |
røk/røyk |
har røket |
se |
ser |
så |
har sett |
selge |
selger |
solgte |
har solgt |
senke |
senker |
sank |
har senket |
sette |
setter |
satte |
har satt |
si |
sier |
sa |
har sagt |
sige |
siger |
seg/seig |
har seget |
sitte |
sitter |
satt |
har sittet |
skjelve |
skjelver |
skalv |
har skjelvet |
skjære |
skjærer |
skar |
har skåret |
skrive |
skriver |
skrev/skreiv |
har skrevet |
skulle |
skal |
skulle |
har skullet |
skyte |
skyter |
skjøt/skøyt |
har skutt |
skyve |
skyver |
skjøv/skøyv |
har skjøvet |
slenge |
slenger |
slang |
har slengt |
slippe |
slipper |
slapp |
har sluppet |
slite |
sliter |
slet/sleit |
har slitt |
slå |
slår |
slo |
har slått |
smelle |
smeller |
smalt |
har smelt |
smøre |
smører |
smurte |
har smurt |
smyge |
smyger |
smøg |
har smøget |
snike |
sniker |
snek/sneik |
har sneket |
snyte |
snyter |
snøt |
har snytt |
sove |
sover |
sov |
har sovet |
sprekke |
sprekker |
sprakk |
har sprukket |
springe |
springer |
sprang |
har sprunget |
spørre |
spør |
spurte |
har spurt |
stige |
stiger |
steg/steig |
har steget |
stikke |
stikker |
stakk |
har stukket |
stjele |
stjeler |
stjal |
har stjålet |
strekke |
strekker |
strakk |
har strukket |
stride |
strider |
stred |
har stridd |
stryke |
stryker |
strøk/strøyk |
har strøket |
stå |
står |
stod/sto |
har stått |
svi |
svir |
sved/svei |
har svidd |
svike |
sviker |
svek/sveik |
har sveket |
synes |
synes |
syntes |
har syntes |
synge |
synger |
sang |
har sunget |
synke |
synker |
sank |
har sunket |
ta |
tar |
tok |
har tatt |
tigge |
tigger |
tagg |
har tigget |
tore |
tør |
torde |
har tort |
treffe |
treffer |
traff |
har truffet |
trekke |
trekker |
trakk |
har trukket |
tvinge |
tvinger |
tvang |
har tvunget |
underskrive |
underskriver |
underskrev/underskreiv |
har underskrevet |
velge |
velger |
valgte |
har valgt |
ville |
vil |
ville |
har villet |
vinne |
vinner |
vant |
har vunnet |
vite |
vet |
visste |
har visst |
vri |
vrir |
vred/vrei |
har vridd |
være |
er |
var |
har vært |
ødelegge |
ødelegger |
ødela |
har ødelagt |
Verb som tar å + infinitiv
å begynne: |
Hun begynner å studere til høsten. |
å bestemme (seg for): |
Han har bestemt seg for å slutte på studiet. |
å elske: |
De elsker å plukke sopp om høsten. |
å evne: |
Han evner ikke å ta selvstendige valg. |
å foretrekke: |
De foretrekker å bo i Spania om vinteren. |
å greie: |
Hun greier ikke å lese fire timer hver dag. |
å hate: |
De hater å stå opp tidlig om morgenen. |
å klare: |
Den lille gutten klarer å spise maten selv. |
å lengte etter: |
Hun lengter etter å kjenne sola på kroppen. |
å like: |
De liker å gå på kino om søndagen. |
å makte: |
Han makter ikke å besøke graven. |
å mislike: |
Misliker du å besøke henne? |
å nyte: |
Hun nyter å se sin sønn kose seg i vannet. |
å pleie: |
Pleier du å gå tur hver dag? |
å risikere: |
Han risikerer å komme i fengsel. |
å savne: |
Savner du å spise maten fra hjemlandet? |
å starte: |
Soldatene har startet å trekke seg ut av området. |
å trenge: |
Vi trenger å vite hva som skjedde. |
å velge: |
Vi velger å la sønnen vår få vite alt. |
å våge: |
De våger ikke å ta opp mer lån. |
å ønske: |
Ønsker dere å spise sammen med oss? |
Substantiv med uregelrett bøyning
UBESTEMT FORM ENTALL |
BESTEMT FORM ENTALL |
UBESTEMT FORM FLERTALL |
BESTEMT FORM FLERTALL |
and (f/m) |
anda/anden |
ender |
endene |
bok (f/m) |
boka/boken |
bøker |
bøkene |
bonde (m) |
bonden |
bønder |
bøndene |
bot (f/m) |
bota/boten |
bøter |
bøtene |
bror (m) |
broren |
brødre |
brødrene |
datter (f/m) |
dattera/datteren |
døtre |
døtrene |
far (m) |
faren |
fedre |
fedrene |
fot (m) |
foten |
føtter |
føttene |
glo (f/m) |
gloa/gloen |
glør |
glørne |
hovedstad (m) |
hovedstaden |
hovedsteder |
hovedstedene |
hånd (f/m) |
hånda/hånden |
hender |
hendene |
håndkle (n) |
håndkleet |
håndklær |
håndklærne |
klo (f/m) |
kloa/kloen |
klør |
klørne |
kne (n) |
kneet |
knær |
knærne |
kraft (m) |
kraften |
krefter |
kreftene |
ku (f/m) |
kua/kuen |
kyr |
kyrne |
mann (m) |
mannen |
menn |
mennene |
mor (f/m) |
mora/moren |
mødre |
mødrene |
natt (f/m) |
natta/natten |
netter |
nettene |
rot (f/m) |
rota/roten |
røtter |
røttene |
stang (f/m) |
stanga/stangen |
stenger |
stengene |
strand (f/m) |
stranda/stranden |
strender |
strendene |
søster (f/m) |
søstera/søsteren |
søstre |
søstrene |
tang (f/m) |
tanga/tangen |
tenger |
tengene |
tann (f/m) |
tanna/tannen |
tenner |
tennene |
tre (n) |
treet |
trær |
trærne |
tørkle (n) |
tørkleet |
tørklær |
tørklærne |
tå (f/m) |
tåa/tåen |
tær |
tærne |
øye (n) |
øyet |
øyne |
øynene |
Adjektiv med uregelrett gradbøying
POSITIV |
KOMPARATIV |
SUPERLATIV |
få |
færre |
færrest |
gammel |
eldre |
eldst |
god |
bedre |
best |
lang |
lengre |
lengst |
liten |
mindre |
minst |
mange |
flere |
flest |
mye |
mer |
mest |
stor |
større |
størst |
tung |
tyngre |
tyngst |
ung |
yngre |
yngst |
ille, vond, dårlig |
verre |
verst |
Fast og løst sammensatte verb som betyr omtrent det samme
FAST SAMMENSATT: |
LØST SAMMENSATT: |
SUBSTANTIV: |
avblomstre |
blomstre av |
avblomstring (f/m)s |
avbryte |
bryte av |
avbrytelse (m) |
avdele |
dele av |
avdeling (f/m) |
avfyre |
fyre av |
avfyring (f/m) |
avløse |
løse av |
avløsning (f/m) |
avvenne |
venne av |
avvenning (f/m) |
framlegge |
legge fram |
framleggelse (m) |
framsette |
sette fram |
framsettelse (m) |
innbetale |
betale inn |
innbetaling (f/m) |
innbringe |
bringe inn |
innbringing (f/m) |
inndele |
dele inn |
inndeling (f/m) |
innføre |
føre inn |
innføring (f/m) |
innhente |
hente inn |
innhenting (f/m) |
innkalle |
kalle inn |
innkalling (f/m) |
innkreve |
kreve inn |
innkreving (f/m) |
innlevere |
levere inn |
innlevering (f/m) |
innmelde |
melde inn |
innmelding (f/m) |
innpakke |
pakke inn |
innpakking (f/m); innpakning (f/m) |
innramme |
ramme inn |
innramming (f/m) |
innrapportere |
rapportere inn |
innrapportering (f/m) |
innsette |
sette inn |
innsettelse (m) |
innstramme |
stramme inn |
innstramming (f/m) |
innvirke |
virke inn |
innvirkning (f/m) |
nedbryte |
bryte ned |
nedbryting (m); nedbrytning |
nedlegge |
legge ned |
nedleggelse (m) |
oppfinne |
finne opp |
oppfinnelse (m) |
oppruste |
ruste opp |
opprusting (f/m); opprustning (f/m) |
oppsummere |
summere opp |
oppsummering (f/m) |
opptrappe |
trappe opp |
opptrapping (f/m) |
oppvigle |
vigle opp |
oppvigler (m) |
overta |
ta over |
overtakelse (m) |
påløpe |
løpe på |
– |
påtenne |
tenne på |
påtenning (fm) |
påvirke |
virke på |
påvirkning (f/m) |
planlegge |
legge en plan |
planlegging (f/m) |
tilhøre |
høre til |
tilhørighet (m) |
utbetale |
betale ut |
utbetaling (f/m) |
utdele |
dele ut |
utdeling (f/m) |
utestenge |
stenge ute |
utestenging (f/m) |
utgi |
gi ut |
utgivelse (m) |
utlyse |
lyse ut |
utlysing; utlysning (f/m) |
utspørre |
spørre ut |
utspørring (f/m) |
utstå |
stå ut |
– |
tilføye |
føye til |
tilføyelse (m) |
Løst og fast sammensatte verb som ikke betyr det samme
FAST SAMMENSATT: |
LØST SAMMENSATT: |
SUBSTANTIV: |
avdekke |
dekke av |
avdekking (f/m) |
avlaste |
laste av |
avlastning (f/m) |
avslå |
slå av |
avslag (n) |
framgå |
gå fram |
framgang (m) |
framkalle |
kalle fram |
framkalling (f/m) |
framtre |
tre fram |
framtreden (m) |
frasi |
si fra |
frasigelse (m) |
gjengi |
gi igjen |
gjengivelse (m) |
inndra |
dra inn |
inndragelse (m) |
innføre |
føre inn |
innføring (f/m) |
meddele |
dele med |
meddelelse (m) |
nedkomme |
komme ned |
nedkomst (m) |
ødelegge |
legge øde |
ødeleggelse (m) |
oppdra |
dra opp |
oppdragelse (m) |
oppføre |
føre opp |
oppføring (f/m) |
oppfylle |
fylle opp |
oppfyllelse (m) |
oppløse |
løse opp |
oppløsning (f/m) |
opplyse |
lyse opp |
opplysning (f/m) |
oppmuntre |
muntre opp |
oppmuntring (f/m) |
oppnå |
nå opp |
oppnåelse (m) |
opprette |
rette opp |
opprettelse (m) |
opprive |
rive opp |
oppriving (f/m); opprivning (f/m) |
oversette |
sette over |
oversettelse (m) |
påføre |
føre på |
påføring (f/m) |
pågå |
gå på |
pågang (m) |
påpeke |
peke på |
påpekning (f/m) |
påse |
se på |
påsyn (n) |
påstå |
stå på |
påstand (m) |
tilkomme |
komme til |
tilkomst (m) |
tillate |
late til |
tillatelse (m) |
utbryte |
bryte ut |
utbryting (f/m) |
utfolde |
folde ut |
utfoldelse (m) |
utgå |
gå ut |
utgang (m) |
utsette |
sette ut |
utsettelse (m) |