شرائط کو آخری بار 11 مئی 2024 کو اپ ڈیٹ کیا گیا تھا۔

1. تعارف

یہ شرائط و ضوابط اس ویب سائٹ اور ہماری مصنوعات اور خدمات سے متعلق لین دین پر لاگو ہوتے ہیں۔ آپ ہمارے ساتھ اپنے تعلقات یا ہم سے موصول ہونے والی مصنوعات یا خدمات سے متعلق اضافی معاہدوں کے پابند ہو سکتے ہیں۔ اگر ضمنی معاہدوں کی کوئی بھی شقیں ان شرائط کی کسی بھی شق سے متصادم ہیں، تو ان ضمنی معاہدوں کی دفعات کنٹرول اور غالب ہوں گی۔

2. پابند کرنا

اس ویب سائٹ پر رجسٹر ہو کر، اس تک رسائی حاصل کر کے یا دوسری صورت میں استعمال کر کے، آپ ذیل میں بیان کردہ ان شرائط و ضوابط کے پابند ہونے سے اتفاق کرتے ہیں۔ اس ویب سائٹ کا محض استعمال ان شرائط و ضوابط کے علم اور قبولیت کا مطلب ہے۔ کچھ خاص معاملات میں، ہم آپ سے واضح طور پر رضامندی کے لیے بھی کہہ سکتے ہیں۔

3. الیکٹرانک مواصلات

اس ویب سائٹ کا استعمال کرتے ہوئے یا الیکٹرانک طور پر ہم سے بات چیت کرتے ہوئے، آپ اتفاق کرتے ہیں اور تسلیم کرتے ہیں کہ ہم آپ کے ساتھ اپنی ویب سائٹ پر یا آپ کو ایک ای میل بھیج کر الیکٹرانک طور پر بات چیت کر سکتے ہیں، اور آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ وہ تمام معاہدے، نوٹس، انکشافات اور دیگر مواصلات جو ہم آپ کو الیکٹرانک طور پر فراہم کرتے ہیں۔ کسی بھی قانونی تقاضے کو پورا کریں، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، یہ شرط کہ اس طرح کے مواصلات تحریری ہوں۔

4. دانشورانہ املاک

ہم یا ہمارے لائسنس دہندگان کے پاس سائٹ میں موجود تمام کاپی رائٹ اور دیگر دانشورانہ املاک کے حقوق اور سائٹ کے ذریعہ دکھائے جانے والے یا دستیاب ڈیٹا، معلومات اور دیگر وسائل کے مالک اور کنٹرول ہیں۔

4.1 تمام حقوق محفوظ ہیں۔

جب تک کہ مخصوص مواد دوسری صورت میں اشارہ نہ کرے، آپ کو کاپی رائٹ، ٹریڈ مارک، پیٹنٹ یا دیگر دانشورانہ املاک کے حقوق کے تحت لائسنس یا کوئی دوسرا حق نہیں دیا جاتا ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ آپ اس ویب سائٹ پر کسی بھی وسائل کو استعمال، کاپی، دوبارہ تخلیق، کارکردگی، ڈسپلے، تقسیم، کسی بھی الیکٹرانک میڈیم میں ڈالنے، ترمیم کرنے، ریورس انجینئر، ڈی کمپائل، ٹرانسفر، ڈاؤن لوڈ، ٹرانسمٹ، منیٹائز، فروخت، مارکیٹ یا کمرشلائز نہیں کریں گے۔ کوئی بھی شکل، ہماری پیشگی تحریری اجازت کے بغیر، سوائے اور صرف اس حد تک جو بصورت دیگر غیر قابل تحقیر قانون میں ضوابط کے ذریعہ فراہم کی گئی ہو (مثال کے طور پر، اقتباس کا حق)۔

5. نیوز لیٹر

مذکورہ بالا کے باوجود، آپ ہمارا نیوز لیٹر الیکٹرانک شکل میں دوسروں کو بھیج سکتے ہیں جو ہماری ویب سائٹ پر جانے میں دلچسپی رکھتے ہیں۔

6. تھرڈ پارٹی پراپرٹی

ہماری ویب سائٹ میں دیگر پارٹیوں کی ویب سائٹس کے ہائپر لنکس یا دیگر حوالہ جات شامل ہو سکتے ہیں۔ ہم اس ویب سائٹ سے منسلک تھرڈ پارٹی ویب سائٹس کے مواد کی نگرانی یا جائزہ نہیں لیتے ہیں۔ دوسری ویب سائٹس کی طرف سے پیش کردہ مصنوعات یا خدمات ان تیسرے فریق کے قابل اطلاق شرائط و ضوابط کے تابع ہوں گی۔ ان سائٹس پر ظاہر کردہ رائے یا مواد ضروری طور پر ہمارے ذریعہ اشتراک یا تائید شدہ نہیں ہیں۔

ہم ان سائٹس کے رازداری کے طریقوں یا مواد کے ذمہ دار نہیں ہوں گے۔ آپ ان ویب سائٹس اور کسی بھی متعلقہ فریق ثالث کی خدمات کے استعمال سے وابستہ تمام خطرات کو برداشت کرتے ہیں۔ ہم کسی بھی قسم کے نقصان یا نقصان کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کریں گے، تاہم، آپ کی ذاتی معلومات کے تیسرے فریق کو افشاء کرنے کے نتیجے میں۔

7. ذمہ دار استعمال

ہماری ویب سائٹ پر جا کر، آپ اسے صرف ان مقاصد کے لیے استعمال کرنے پر اتفاق کرتے ہیں جن کی ان شرائط کے ذریعے اور اجازت دی گئی ہے، ہمارے ساتھ کسی بھی اضافی معاہدے اور قابل اطلاق قوانین، ضوابط اور عام طور پر قبول شدہ آن لائن طریقوں اور صنعت کے رہنما خطوط۔ آپ کو ہماری ویب سائٹ یا خدمات کو استعمال کرنے، شائع کرنے یا کسی ایسے مواد کو تقسیم کرنے کے لیے استعمال نہیں کرنا چاہیے جو بدنیتی پر مبنی کمپیوٹر سافٹ ویئر پر مشتمل ہو (یا اس سے منسلک ہو)؛ کسی بھی براہ راست مارکیٹنگ کی سرگرمی کے لیے ہماری ویب سائٹ سے جمع کردہ ڈیٹا کا استعمال کریں، یا ہماری ویب سائٹ پر یا اس کے سلسلے میں منظم یا خودکار ڈیٹا اکٹھا کرنے کی سرگرمیاں انجام دیں۔

کسی بھی ایسی سرگرمی میں ملوث ہونا جو سائٹ کو نقصان پہنچاتی ہو، یا اس کا سبب بنتی ہو یا جو سائٹ کی کارکردگی، دستیابی یا رسائی میں مداخلت کرتی ہو، سختی سے ممنوع ہے۔

شریک اپنے سیکھنے اور اپنے صارف اکاؤنٹ کے لیے ذمہ دار ہے۔ جب زبان کی تربیت کی مزید ضرورت نہ رہے تو شرکت کنندہ کو خود ہی رکنیت منسوخ کرنا ہوگی۔ شرکت کنندہ کسی بھی وقت رکنیت منسوخ کر سکتا ہے۔ منسوخ کرنے کے لیے، آپ کو اس ای میل سے [email protected] پر ایک ای میل بھیجنا چاہیے جس پر صارف کا اکاؤنٹ اور سبسکرپشن رجسٹرڈ ہیں۔ سبسکرپشن کی تجدید کے 72 گھنٹے بعد منسوخی کے لیے رقم کی واپسی نہیں دی جاتی ہے۔ رقم کی واپسی صرف اس صورت میں دی جاتی ہے جب شریک نے کورس شروع نہیں کیا ہو، اور اگر شریک نے رقم کی واپسی کی درخواست کی ہو۔ [email protected] پر سبسکرپشن کی تجدید کے بعد 72 گھنٹے کے اندر رقم کی واپسی تحریری طور پر ای میل کے ذریعے کی جانی چاہیے۔

8. رجسٹریشن

آپ ہماری ویب سائٹ پر ایک اکاؤنٹ کے لیے رجسٹر کر سکتے ہیں۔ اس عمل کے دوران، آپ سے پاس ورڈ منتخب کرنے کے لیے کہا جا سکتا ہے۔ آپ اپنے پاس ورڈز اور اکاؤنٹ کی معلومات کی رازداری کو برقرار رکھنے کے ذمہ دار ہیں اور اپنے پاس ورڈز، اکاؤنٹ کی معلومات یا ہماری ویب سائٹ یا سروسز تک محفوظ رسائی کو کسی دوسرے شخص کے ساتھ شیئر نہ کرنے پر متفق ہیں۔ آپ کو دوسرے افراد کو سائٹ تک رسائی کے لیے اپنا اکاؤنٹ استعمال کرنے کی اجازت نہیں دینی چاہیے کیونکہ آپ اپنے پاس ورڈ یا اکاؤنٹ کے استعمال سے ہونے والی تمام سرگرمیوں کے ذمہ دار ہیں۔ اگر آپ کو اپنے پاس ورڈ کے کسی انکشاف کے بارے میں علم ہو جائے تو آپ کو ہمیں فوری طور پر مطلع کرنا چاہیے۔

ویب سائٹ کے صارف کے طور پر، آپ کو ذمہ داری لینا ہوگی کہ آپ سبسکرپشن اور/یا کورس کا آرڈر دیتے وقت کون سا ای میل استعمال کرتے ہیں۔ ایک آرڈر استعمال شدہ ای میل سے منسلک ہوتا ہے، اور جب آرڈر فارم میں ایک نیا ای میل استعمال کیا جاتا ہے تو ایک نیا صارف اکاؤنٹ بن جاتا ہے۔ صارف کو خود ذمہ داری لینا ہوگی کہ کتنے صارف اکاؤنٹ بنائے گئے ہیں، اس حقیقت کی بنیاد پر کہ صارف کا اکاؤنٹ آرڈر فارم میں دی گئی ای میل کے مطابق بنایا گیا ہے۔ ہر وقت ایک ہی ای میل کے ساتھ آرڈر کرنا ضروری ہے، تاکہ کورس کا مواد ایک صارف کے اکاؤنٹ پر جمع کیا جائے۔

اکاؤنٹ ختم ہونے کے بعد، آپ ہماری اجازت کے بغیر نیا اکاؤنٹ رجسٹر کرنے کی کوشش نہیں کریں گے۔

9. رقم کی واپسی اور واپسی کے لیے رہنما خطوط

9.1 دستبرداری کا حق

آپ کو بغیر کوئی وجہ بتائے 14 دنوں کے اندر اس معاہدے سے دستبردار ہونے کا حق ہے۔

منسوخی کی مدت معاہدہ میں داخل ہونے کے دن سے 14 دن کے بعد ختم ہو جائے گی۔

دستبرداری کے حق کو استعمال کرنے کے لیے، آپ کو ایک غیر واضح بیان (مثال کے طور پر، ڈاک، فیکس یا ای میل کے ذریعے بھیجا گیا خط) کے ذریعے اس معاہدے سے دستبرداری کے اپنے فیصلے سے آگاہ کرنا ضروری ہے۔ ہمارے رابطے کی تفصیلات ذیل میں مل سکتی ہیں۔ آپ منسلک ماڈل کی واپسی کا فارم استعمال کر سکتے ہیں، لیکن یہ لازمی نہیں ہے۔

اگر آپ یہ اختیار استعمال کرتے ہیں، تو ہم آپ کو بغیر کسی تاخیر کے پائیدار میڈیم (مثال کے طور پر ای میل کے ذریعے) پر اس طرح کی واپسی کی تصدیق بھیجیں گے۔

منسوخی کی مدت کی تعمیل کرنے کے لیے، یہ کافی ہے کہ آپ منسوخی کے حق کے استعمال کے بارے میں اپنا پیغام منسوخی کی مدت ختم ہونے سے پہلے بھیج دیں۔

9.2 واپسی کے اثرات

اگر آپ اس معاہدے سے دستبردار ہو جاتے ہیں، تو ہم آپ کو آپ سے موصول ہونے والی تمام ادائیگیاں واپس کر دیں گے، بشمول ڈیلیوری کے اخراجات (اضافی اخراجات کے علاوہ جو آپ کی جانب سے پیش کردہ سستی ترین قسم کی معیاری ڈیلیوری کے علاوہ کسی قسم کی ڈیلیوری کے انتخاب کے نتیجے میں ہمیں)، بغیر کسی تاخیر کے اور کسی بھی صورت میں اس دن سے 14 دن بعد نہیں جب ہمیں اس معاہدے سے دستبردار ہونے کے آپ کے فیصلے سے آگاہ کیا گیا تھا۔ ہم ادائیگی کے وہی ذرائع استعمال کرتے ہوئے رقم کی واپسی کریں گے جو آپ نے ابتدائی لین دین کے لیے استعمال کیا تھا جب تک کہ آپ واضح طور پر دوسری صورت میں راضی نہ ہوں۔ کسی بھی صورت میں، اس طرح کی رقم کی واپسی کے نتیجے میں آپ کو کوئی فیس نہیں لگے گی۔

اگر آپ نے منسوخی کی مدت کے دوران خدمات انجام دینے کی درخواست کی ہے، تو آپ ہمیں فراہم کردہ رقم کے مطابق رقم ادا کریں گے جب تک کہ آپ ہمیں یہ نہیں بتا دیتے کہ آپ معاہدے کی مکمل کوریج کے مقابلے میں اس معاہدے سے دستبردار ہو رہے ہیں۔

براہ کرم نوٹ کریں کہ واپسی کے حق میں کچھ قانونی مستثنیات ہیں، اور اس وجہ سے کچھ سامان واپس یا تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ اگر یہ آپ کے مخصوص کیس میں لاگو ہوتا ہے تو ہم آپ کو بتائیں گے۔

10. آپ کا پوسٹ کردہ مواد

ہم اپنی ویب سائٹ پر مختلف اوپن کمیونیکیشن ٹولز پیش کر سکتے ہیں، جیسے کہ بلاگ کے تبصرے، بلاگ پوسٹس، فورمز، میسج بورڈز، ریٹنگز اور جائزے، اور مختلف سوشل میڈیا سروسز۔ ہو سکتا ہے کہ ہمارے لیے ان تمام مواد کی اسکریننگ یا نگرانی کرنا ممکن نہ ہو جو آپ یا دوسرے ہماری ویب سائٹ پر یا اس کے ذریعے شیئر کرتے یا جمع کراتے ہیں۔ تاہم، ہم مواد کا جائزہ لینے اور اپنی ویب سائٹ پر تمام استعمال اور سرگرمی کی نگرانی کرنے، اور اپنی صوابدید پر مواد کو ہٹانے یا مسترد کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔ معلومات پوسٹ کرنے یا بصورت دیگر کھلے مواصلاتی ٹولز کا استعمال کرتے ہوئے جیسا کہ ذکر کیا گیا ہے، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ کا مواد ان شرائط و ضوابط کی تعمیل کرے گا اور اسے غیر قانونی یا غیر قانونی نہیں ہونا چاہیے یا کسی شخص کے قانونی حقوق کی خلاف ورزی نہیں کرنی چاہیے۔

11. خیالات پیش کرنا

کوئی ایسا تصور، ایجاد، تحریر یا دیگر معلومات جمع نہ کریں جو آپ کی اپنی دانشورانہ ملکیت سمجھی جا سکتی ہے جسے آپ ہمارے سامنے پیش کرنا چاہتے ہیں جب تک کہ ہم نے پہلی بار دانشورانہ املاک کے حوالے سے کسی معاہدے یا غیر افشاء کے معاہدے پر دستخط نہ کیے ہوں۔ اگر آپ اس طرح کے تحریری معاہدے کے بغیر ہمارے سامنے اس کا انکشاف کرتے ہیں، تو آپ ہمیں اپنے مواد کو کسی بھی موجودہ یا مستقبل کے میڈیا میں استعمال کرنے، دوبارہ تیار کرنے، اسٹور کرنے، موافقت کرنے، شائع کرنے، ترجمہ کرنے اور تقسیم کرنے کے لیے ایک عالمی، اٹل، غیر خصوصی، رائلٹی فری لائسنس دیتے ہیں۔

12. استعمال کا خاتمہ

ہم، اپنی صوابدید پر، کسی بھی وقت ویب سائٹ یا اس پر موجود کسی بھی سروس تک، عارضی یا مستقل طور پر رسائی کو تبدیل یا معطل کر سکتے ہیں۔ آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ ہم آپ یا کسی تیسرے فریق کے لیے ایسی کسی بھی ترمیم، معطلی یا سائٹ یا کسی بھی مواد تک آپ کی رسائی یا استعمال کو روکنے کے لیے ذمہ دار نہیں ہوں گے جسے آپ نے سائٹ پر شیئر کیا ہو۔ آپ کسی بھی معاوضے یا دیگر ادائیگی کے حقدار نہیں ہوں گے، یہاں تک کہ اگر کچھ خصوصیات، ترتیبات اور/یا مواد جو آپ نے تعاون کیا ہے یا جن پر آپ نے بھروسہ کیا ہے وہ مستقل طور پر ضائع ہو گئے ہیں۔ آپ کو ہماری ویب سائٹ پر کسی بھی رسائی کی پابندی کے اقدامات کو دھوکہ دینا یا ان سے چھٹکارا نہیں دینا چاہئے، یا اسے روکنے یا روکنے کی کوشش نہیں کرنی چاہئے۔

13. وارنٹی اور ذمہ داری

اس سیکشن میں کوئی بھی چیز قانون کے ذریعہ شامل وارنٹیوں کو محدود یا خارج نہیں کرے گی جن کو محدود کرنا یا خارج کرنا غیر قانونی ہوگا۔ یہ ویب سائٹ اور ویب سائٹ پر موجود تمام مواد "جیسا ہے" اور "جیسا دستیاب ہے" کی بنیاد پر فراہم کیا گیا ہے اور اس میں غلطیاں یا ٹائپوگرافیکل غلطیاں ہوسکتی ہیں۔ ہم مواد کی دستیابی، درستگی یا مکمل ہونے کے حوالے سے کسی بھی قسم کی تمام وارنٹیوں کو واضح طور پر مسترد کرتے ہیں، چاہے ظاہر ہو یا مضمر۔ ہم کوئی ضمانت نہیں دیتے کہ:

• یہ ویب سائٹ یا ہماری مصنوعات یا خدمات آپ کی ضروریات کو پورا کریں گی۔
• یہ ویب سائٹ بلاتعطل، بروقت، محفوظ یا غلطی سے پاک بنیادوں پر دستیاب ہوگی۔
• اس ویب سائٹ کے ذریعے آپ کی طرف سے خریدی یا حاصل کی گئی کسی بھی مصنوعات یا سروس کا معیار آپ کی توقعات پر پورا اترے گا۔

اس ویب سائٹ پر کوئی بھی چیز قانونی، مالی یا طبی مشورے کی تشکیل نہیں کرتی ہے اور نہ ہی اس کا مقصد ہے۔ اگر آپ کو مشورے کی ضرورت ہو تو آپ کو کسی مناسب پیشہ ور سے مشورہ کرنا چاہیے۔

اس سیکشن کی مندرجہ ذیل دفعات قابل اطلاق قانون کے ذریعہ اجازت دی گئی مکمل حد تک لاگو ہوں گی اور کسی بھی چیز کے سلسلے میں ہماری ذمہ داری کو محدود یا خارج نہیں کرے گی جس سے ہماری ذمہ داری کو محدود کرنا یا خارج کرنا ہمارے لئے غیر قانونی یا غیر قانونی ہوگا۔ کسی بھی صورت میں ہم کسی بھی بالواسطہ یا بلاواسطہ نقصانات کے لیے ذمہ دار نہیں ہوں گے (بشمول منافع یا محصول کے نقصان، ڈیٹا، سافٹ ویئر یا ڈیٹا بیس کے نقصان یا بدعنوانی، یا جائیداد یا ڈیٹا کے نقصان یا نقصان) کے لیے آپ کو یا کسی تیسرے کو سامنا کرنا پڑا ہے۔ پارٹی، ہماری ویب سائٹ تک آپ کی رسائی یا اس کے استعمال سے پیدا ہوتی ہے۔

اس حد کے علاوہ جس حد تک ایک اضافی معاہدہ واضح طور پر دوسری صورت میں بیان کرتا ہے، سائٹ یا سائٹ کے ذریعے مارکیٹ کی جانے والی یا فروخت کی جانے والی مصنوعات اور خدمات سے پیدا ہونے والے یا اس سے متعلق تمام نقصانات کے لیے آپ پر ہماری زیادہ سے زیادہ ذمہ داری عائد ہوتی ہے، اس سے قطع نظر کہ ذمہ داری عائد کرنے والی قانونی کارروائی کی شکل کچھ بھی ہو۔ معاہدہ، ایکویٹی، غفلت، ارادہ، تشدد یا دوسری صورت میں) اس کل قیمت تک محدود ہو گا جو آپ نے ہمیں ایسی مصنوعات یا خدمات خریدنے یا سائٹ کو استعمال کرنے کے لیے ادا کی تھی۔ اس طرح کی حد آپ کے تمام دعووں، افعال اور ہر قسم اور نوعیت کے عمل کے اسباب پر ایک ساتھ لاگو ہوگی۔

14. رازداری

ہماری ویب سائٹ اور/یا خدمات تک رسائی حاصل کرنے کے لیے، آپ سے رجسٹریشن کے عمل کے حصے کے طور پر اپنے بارے میں کچھ معلومات فراہم کرنے کے لیے کہا جا سکتا ہے۔ آپ اتفاق کرتے ہیں کہ آپ کی فراہم کردہ تمام معلومات ہمیشہ درست، درست اور تازہ ترین ہوں گی۔

ہم آپ کے ذاتی ڈیٹا کو سنجیدگی سے لیتے ہیں اور آپ کی رازداری کے تحفظ کے لیے پرعزم ہیں۔ ہم سپیم کے لیے آپ کا ای میل پتہ استعمال نہیں کریں گے۔ ہماری طرف سے آپ کو بھیجی گئی کوئی بھی ای میل صرف متفقہ مصنوعات یا خدمات کی فراہمی کے سلسلے میں ہوگی۔

ہم نے آپ کو رازداری سے متعلق کسی بھی تشویش سے نمٹنے کے لیے ایک پالیسی تیار کی ہے۔ مزید معلومات کے لیے، براہ کرم ہماری پرائیویسی پالیسی اور کوکی پالیسی دیکھیں۔

15. برآمدی پابندیاں / قانونی تعمیل

ان خطوں یا ممالک سے ویب سائٹ تک رسائی جہاں ویب سائٹ پر فروخت کی جانے والی مصنوعات یا خدمات کا مواد یا خریداری غیر قانونی ہے ممنوع ہے۔ آپ اس ویب سائٹ کو ناروے کو برآمدی قوانین اور ضوابط کی خلاف ورزی میں استعمال نہیں کر سکتے۔

16. تفویض

آپ ان شرائط و ضوابط کے تحت اپنے کسی بھی حقوق اور/یا ذمہ داریوں کو مکمل یا جزوی طور پر، ہماری تحریری اجازت کے بغیر کسی تیسرے فریق کو تفویض، منتقل یا ذیلی معاہدہ نہیں کر سکتے۔ اس سیکشن کی خلاف ورزی میں کسی بھی مطلوبہ تفویض کو کالعدم قرار دیا جائے گا۔

17. ان شرائط کی خلاف ورزی

ان شرائط و ضوابط کے تحت ہمارے دوسرے حقوق کے ساتھ تعصب کے بغیر، اگر آپ کسی بھی طرح سے ان شرائط و ضوابط کی خلاف ورزی کرتے ہیں، تو ہم اس خلاف ورزی سے نمٹنے کے لیے مناسب سمجھیں گے، جس میں سائٹ تک آپ کی رسائی کو عارضی یا مستقل طور پر معطل کرنا، رابطہ کرنا شامل ہے۔ آپ کا انٹرنیٹ سروس فراہم کنندہ درخواست کرنے کے لیے کہ وہ ویب سائٹ تک آپ کی رسائی کو روک دے اور/یا آپ کے خلاف قانونی کارروائی کرے۔

18. زبردستی میجر

اس کے تحت رقم ادا کرنے کی ذمہ داریوں کے علاوہ، یہاں کے تحت کسی بھی فریق کی اپنی ذمہ داریوں کو انجام دینے یا اس کی تعمیل کرنے میں کسی بھی قسم کی تاخیر، ناکامی یا ناکامی کو ان شرائط و ضوابط کی خلاف ورزی نہیں سمجھا جائے گا اگر اور اتنی دیر تک اس طرح کی تاخیر، ناکامی یا بھول چوک اس پارٹی کے معقول کنٹرول سے باہر کسی بھی وجہ سے پیدا ہونے والا۔

19. نقصانات

آپ ان شرائط و ضوابط اور قابل اطلاق قوانین بشمول دانشورانہ املاک اور رازداری کے حقوق کی آپ کی خلاف ورزی سے متعلق تمام دعووں، ذمہ داریوں، نقصانات، نقصانات اور اخراجات کا دفاع کرنے اور ان کے خلاف ہمیں بے ضرر رکھنے پر اتفاق کرتے ہیں۔ آپ ہمیں فوری طور پر ہمارے نقصانات، نقصانات، اخراجات اور اس طرح کے دعووں سے متعلق یا اس سے پیدا ہونے والے اخراجات کی واپسی کریں گے۔

20. چھوٹ

ان شرائط و ضوابط اور کسی بھی معاہدے کی کسی بھی شق کو نافذ کرنے میں ناکامی، یا ختم کرنے کے اختیار کو استعمال کرنے میں ناکامی کو اس طرح کی فراہمی کی چھوٹ کے طور پر نہیں سمجھا جائے گا اور یہ ان شرائط و ضوابط یا کسی بھی معاہدے یا حصوں کی درستگی کو متاثر نہیں کرے گا۔ اس کا، یا اس کے بعد ہر ایک شق کو نافذ کرنے کا حق۔

21. زبان

ان شرائط و ضوابط کو خصوصی طور پر بوکمل، نارویجن، نارویجین بوکمل میں سمجھا اور تشریح کیا جائے گا۔ تمام پیغامات اور خط و کتابت خصوصی طور پر اسی زبان میں لکھی جائیں گی۔

22. پورا معاہدہ

یہ شرائط و ضوابط، رازداری کی پالیسی اور کوکی پالیسی کے ساتھ، اس ویب سائٹ کے آپ کے استعمال کے سلسلے میں آپ اور Grundermedia کے درمیان پورے معاہدے کو تشکیل دیتے ہیں۔

23. ان شرائط کو اپ ڈیٹ کرنا

ہم وقتاً فوقتاً ان شرائط و ضوابط کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ تبدیلیوں یا اپ ڈیٹس کے لیے وقتاً فوقتاً ان شرائط و ضوابط کو چیک کرنا آپ کا فرض ہے۔ ان شرائط و ضوابط کے شروع میں بیان کردہ تاریخ آخری نظر ثانی کی تاریخ ہے۔ ان شرائط و ضوابط میں تبدیلیاں اس وقت لاگو ہوں گی جب ایسی تبدیلیاں اس ویب سائٹ پر پوسٹ کی جائیں گی۔ کسی بھی تبدیلی یا اپ ڈیٹ کی پوسٹنگ کے بعد اس ویب سائٹ کے آپ کے مسلسل استعمال کو نوٹس سمجھا جائے گا کہ آپ ان شرائط و ضوابط کی تعمیل کرنے اور ان کے پابند ہونے پر متفق ہیں۔

24. قانون اور دائرہ اختیار کا انتخاب

یہ شرائط و ضوابط ناروے کے قوانین کے تحت ہوں گے۔ ان شرائط و ضوابط سے متعلق کوئی بھی تنازعہ ناروے کی عدالتوں کے دائرہ اختیار سے مشروط ہوگا۔ اگر ان شرائط و ضوابط کا کوئی حصہ یا پروویژن کسی عدالت یا دیگر اتھارٹی کے ذریعہ قابل اطلاق قانون کے تحت غلط اور/یا ناقابل نفاذ پایا جاتا ہے، تو اس طرح کے حصے یا پروویژن میں ترمیم، حذف اور/یا مکمل حد تک نافذ کیا جائے گا ان شرائط و ضوابط کے مقصد کے لیے۔ دیگر دفعات متاثر نہیں ہوں گی۔ ہم ایک آن لائن اسکول ہیں - اور ہم اس بات کا انتخاب کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں کہ ہم کس کو پڑھانا چاہتے ہیں - اور اگر تنازعات میں ضروری ہوا تو، ہم کورس کی فیس کی واپسی پر غور کریں گے اور صارف اکاؤنٹ کو فوری طور پر ختم کر دیں گے۔

25. رابطہ کی معلومات

یہ ویب سائٹ Grundermedia کی ملکیت اور آپریٹ ہے۔

آپ ان شرائط و ضوابط کے بارے میں درج ذیل پتے پر ای میل لکھ کر یا بھیج کر ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں: [email protected]
Syrinveien 7A، 4372 Egersund

26. ڈاؤن لوڈ کرنا

آپ ہمارے شرائط و ضوابط کو پی ڈی ایف کے طور پر بھی ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔