Om ordet «når»
Ordet «når» kan ha flere ulike funksjoner. Av og til blandes ordet «når» også sammen med ordet «da». Men her skal vi se litt på ordet «når» alene – og senere skal vi sammenligne «når» og «da».
Når som spørreord (i helsetning):
Når kommer du?
Vi lager en helsetning når «når» er et spørreord. Verbet kommer på plass to.
Når som subjunksjon (i leddsetning):
- Når du slutter å jobbe her, blir det kjedelig på arbeidsplassen.
Her er «når» brukt om framtid. Vi lager en leddsetning når «når» er en subjunksjon.
- Når jeg har spist, kommer jeg tilbake til dere.
Her brukes «når» om framtid – og det betyr «på det tidspunkt».
- Jeg kommer når du måtte ønske det.
Her betyr «når» det samme som «så snart som».
- Når jeg var i byen, spiste jeg alltid kake på et bakeri.
Her brukes «når» for å beskrive noe som hendte ofte. Legg altså merke til at vi bruker «når» selv om det er fortid. Vi kan også bruke presens:
- Når hun ser trist ut, trøster han henne alltid.
Her uttrykker «når» at det er noe som skjer «hver gang» eller «ofte».
- Når du er så slem, vil jeg ikke være sammen med deg.
Her betyr «når» det samme som «fordi».
- Når jeg først klarer å begynne dagen, pleier det å gå fint.
Her betyr «når» det samme som «hvis».
Hi cecilie, I Stephen Isowe a new learner in this propgram, can you give me some information about how to start with this program?
Hei, Stephen!
Det er fint om du kan skrive til Thomas. Han hjelper dere når dere ikke finner ressursene. Du finner 400 timer på video i portalen – og du kan bli med på nye timer hver uke. Skriv til Thomas: support@norskportal.no
Hilsen
Cecilie